2 Kronieken 14:7
Statenvertaling
Want hij zeide tot Juda: Laat ons deze steden bouwen, en muren daarom trekken, en torens, deuren en grendelen, terwijl het land nog is voor ons aangezicht; want wij hebben den HEERE, onzen God, gezocht, wij hebben Hem gezocht, en Hij heeft ons rondom henen rust gegeven. Zo bouwden zij en hadden voorspoed.
Herziene Statenvertaling*
Asa zei tegen Juda: Laten wij deze steden bouwen, ze omringen met muren, torens, deuren en grendels, terwijl het land nog open voor ons ligt, want wij hebben de HEERE, onze God, gezocht. Wij hebben Hem gezocht, en Hij heeft ons rust van rondom gegeven. Zo begonnen zij te bouwen en zij waren voorspoedig.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij zeide tot Juda: Laten wij deze steden versterken en ze omringen met muren, voorzien van torens, deuren en grendels; nog is het land van ons, want wij hebben de Here, onze God, gezocht, wij hebben Hem gezocht en Hij heeft ons aan alle kanten vrede gegeven. En zij bouwden voorspoedig.
King James Version + Strongnumbers
Therefore he said H559 unto Judah, H3063 Let us build H1129 ( H853 ) these H428 cities, H5892 and make about H5437 them walls, H2346 and towers, H4026 gates, H1817 and bars, H1280 while the land H776 is yet H5750 before H6440 us; because H3588 we have sought H1875 ( H853 ) the LORD H3068 our God, H430 we have sought H1875 him, and he hath given us rest H5117 on every side. H4480 - H5439 So they built H1129 and prospered. H6743
Updated King James Version
Therefore he said unto Judah, Let us build these cities, and make about them walls, and towers, gates, and bars, while the land is yet before us; because we have sought the LORD our God, we have sought him, and he has given us rest on every side. So they built and prospered.
Gerelateerde verzen
1 Kronieken 28:9 | Jozua 23:1 | Hebreeën 3:13 - Hebreeën 3:15 | 1 Petrus 3:12 | Jeremía 29:12 - Jeremía 29:14 | 2 Kronieken 14:4 | 2 Kronieken 8:5 | Handelingen 9:31 | Johannes 12:35 - Johannes 12:36 | 2 Kronieken 14:6 | Matthéüs 11:28 - Matthéüs 11:29 | Psalmen 105:3 - Psalmen 105:4 | 2 Kronieken 32:5 | Johannes 9:4